Железнодорожная станция Ручьи-Карельские находится в Мурманской области. А именно Кандалакшском районе, в городском поселение Кандалакша, поселок при станции Ручьи. Это станция Октябрьской железной дороги, которая осуществляет перевозку пассажиров и грузов. Ее код ЕСР 014450. Соседние станции – Белое Море и Жемчужная. От Ручьев-Карельских до Белого Моря 9 километров, а до Жемчужной 8 километров. Пассажиры могут добраться со станции Ручьи-Карельские только до соседних населенных пунктов, потому что он не принимает поезда дальнего следования. Электрички курсируют до Кандалакши, Лоухи, Чупы, Княжей, Пояконды, Полярного Круга, Белого Моря, Ковды, Карельского, Лесной. Днем составы не ходят, только утром и вечером. При планировании поездки пассажиры также должны учитывать, что есть дни, когда электрички не прибывают, вообще. Вокальное задание у Ручьев-Карельскиих есть. Оно длинное и одноэтажное. Платформа отсутствует.